這個位在馬來西亞的某商場美食中心內，並且售賣泰國餐的攤位，其華文店名竟然是一個臺灣地名的諧音哏。會玩 XD。

出於好奇，我試了在網上搜尋看看有沒有其他類似的店，結果還真的給我發現原來臺灣也有一個以一模一樣的諧音哏取名的泰國餐廳，但似乎已經結束營業一段時間了……

如果我死後，
我將爲這個世界，
留下什麼？
想將我喜愛的事物，
還有我的創作，
留傳後世，
但又想什麼都不留下，
六根清淨，
宛如自己沒有存在過。
想要被人記住，
但又不想讓人記得，
想要讓世界變得更輕盈，
但又不想讓身邊人更沉重。
想要留下，但又不想留下……
……
我將爲這個世界，
留下什麼？

之前在一位多年好友有約我一起參加的某個聚會中（在場的也有我們的共同中學朋友與他的大學朋友），大家在閒聊之際，那位多年好友開始分享了自己與另一位朋友到日本旅行的故事。

我聽着他述說旅途中發生的種種趣事，並且一直強調日本是他一定會多次到訪的地方。聽到這裡，我便（半）自嘲地說了一句：「otaku¹ 就是要去日本的啊！」

出乎我意料的是，那位多年好友似乎以爲我是在調侃他，竟然向我（半）開玩笑地說道²：「什麼東西啦，這不是因爲 otaku 的關係，我是爲了要學習與體驗日本文化～」當時的我由於沒有預料到這樣的發展，我只是點頭回應了他的這個玩笑（現在回想起來，那好像有點無禮……）。

沒想到一句無心之言，竟然將我們兩人之間那巨大的性格差異展現得淋漓盡致。這不禁讓我覺得，我和他到現在還能維持朋友關係可真是個奇跡（褒義）。

偶然碰見一個含金量頗高的圖文網站（英文）：The Woke Salaryman（沒有官方中文翻譯，若是我的話可能會翻成「覺醒打工仔」？XD）。

此網站由一班來自新加坡的五人團隊經營，其發佈的內容主要以實用的生活故事、人生建議以及理財觀念等等爲主。他們作爲一個以新加坡當地人爲目標受衆的團隊，內容取向也（不意外地）側重於新加坡本身的在地脈絡。因此，這個網站也是個瞭解草根新加坡人生活的好管道。

我喜歡這個網站發佈的內容是因爲：

• 他們能夠以輕鬆直白的方式分享簡單但受用無窮的生活知識，但又不流於艱澀難懂、沉悶冗長，或是高高在上的說教。
• 以純樸簡約的畫風敘述新加坡人的日常，但又不流於一般日常系圖文的俗套¹。
• 雖然他們會接業配內容，但他們會慎選業配方以不讓自身內容遭到侵蝕（詳見他們的 FAQ 頁面）。

特此寫成本文，除了是作爲給自己的另類「書籤」，也是爲了讓更多人認識到這個品質不錯的圖文網站。

最近偶然在網上得知一位來自日本的插畫家——中村佑介，在其 X（前稱推特）頁面上發佈其封面由他負責繪製的某新版日本高中音樂課本的相關宣傳資訊。這本課本其實是由「教育藝術社」（教育芸術社）出版、使用對象爲高中一年級學生的《高中生的音樂 1》（高校生の音楽 1）之令和 8 年（西元 2026 年）改訂版。

一看見這個封面，我的第一反應是大寫的難以置信：「你是在跟我講這是課本嗎？！不是什麼要價上百令吉的繪本？！」然後，我的內心就只有滿滿的驚豔以及對日本學生的羨慕。光是望着這設計如此精緻雅觀的封面，都已經讓我產生想上學的興致，期待音樂課的到來呢！

這也讓我不禁感慨：「這就是尊重專業的結果啊……」反觀馬來西亞的（音樂）課本封面設計，無論是公立學校的還是獨中的，到現在都還是那個沉悶無趣的「素材庫圖片風格」……明明馬來西亞坊間有這麼多的專業畫師（尤其是年輕一代的），爲什麼就是不讓他們在教材封面設計方面有施展才華的機會呢？

……不過換個角度想，至少他們（目前）還沒有踐踏專業到直接套用 AI 生成圖當作封面……

之前回到山打根時，探訪了當地的市立圖書館。在瀏覽那裡的藏書時，給我找到了一些名叫《e 起學習》的月刊的期數實體本。

給不知道《e 起學習》月刊是什麼的人：它是由馬來西亞華語漫畫出版社——品口動漫社出版的電腦學習與科技教育刊物，於 2009 年 1 月開始連載，並於 2015 年 10 月停刊，一共累計出版了 70 期，可說是相對短命的雜誌。

好懷念啊～小學時期常常都得以在學校及補習班閱讀《e 起學習》刊物，除了殺時間之外，也能從中學到一些（以 Windows 爲主的）電腦使用相關知識，以及透過上面所連載的漫畫認識到不少馬來西亞當地的華語漫畫家，因此它在推廣本地漫畫文化的方面，也扮演了不小的角色。我之前在這篇文章提到的日常系漫畫家「qin 鄭佩沁」，就是我在閱讀《e 起學習》時認識到的。

自從《e 起學習》停刊後，十（一）年的時間已然過去，乍聽之下好像不是很長的時間，但現今科技已經發展到和當時相比可說是天淵之別的程度了。有往好的方向走的，但更多的是往「變爛化」的方向走的，其中我覺得最嚴重的就是「現在的中小學生只會用手機或平板卻不會用電腦」這一點……

也許，電腦教學，如今已到了需要重新推廣的時候？

以前（確切來說是 2018 年，也就是我剛上高中的那年），當在家看電視仍然是我主要消遣的時候，某一天晚上收看 HBO 頻道¹，偶然碰見了一部叫作《神探夏洛克小姐》（英文：Miss Sherlock；日文：ミス・シャーロック）的日本影集正在首播中。根據維基百科，這部影集由 HBO 亞洲分部（HBO Asia）與日本線上影音網站 Hulu 共同製作，也是第一部 HBO 參與原創的日語節目。

當時在電視上播送的確切是第幾集我已經不記得了，但應該是第一或第二集吧？總之，從我碰見它的那一刻起，我便迷上了該影集，並開始特地每週定時收看它的最新集數。

我會喜歡上該影集，有以下幾個原因：

• 平時只播送英語電影（及影集²）的 HBO，竟然「一反常態」地播送日語節目？！出於好奇的我也因此嘗試收看了。
• 咦？飾演「福爾摩斯偵探」與「華生助手」角色³的都是女性演員？性轉福爾摩斯嗎？！這更引起我的興趣了。
• 日本人夏洛克？！時空背景也變成了現代的日本東京？！這下更好玩了。

此外，影集中的每位角色演員的演技對我而言都非常生動，「華生」角色在 PTSD 發作時那驚恐得令人感到憐惜的表情、「夏洛克小姐」在遇上大挑戰時那乍看之下冷淡平靜但實則猙獰不安的臉色、「邁克羅夫特」（即夏洛克的哥哥，在影集中實際名字爲「雙葉健人」）角色那宛如厭世但又頗具幽默感的性格，實在是引人入勝。不僅如此，性轉版的「夏洛克小姐」仍保有其冷靜又任性的性格與魅力，角色之間的互動在認真之餘也不乏搞笑的時刻。這使我更喜歡這部影集了。

還有，不得不提影集中那些由末廣健一郎作曲的配樂，尤其是片尾曲：帶出些許拉丁與歐洲風味的吉他與手風琴音色、充滿疾走感的弦樂，以及華爾茲節奏的使用，營造出一種「於充滿不確定性的蛛絲馬跡中，帶着戒慎之心翩翩起舞」的氛圍。

可惜的是，這部影集在這個第一季播出後就沒有下文了，也沒有製作第二季的消息。即使製作團隊真的有出第二季的打算，恐怕也是有心無力，因爲飾演主角「夏洛克小姐」的演員竹內結子已於 2020 年離開人世。不過，換另一個角度想，讓這部影集僅此一季就結束，也算是避免了「歹戲拖棚（phái-hì-thua-pênn）」的問題。

《神探夏洛克小姐》的宣傳影片：

在 2022 年左右時（應該）的某天，我乘搭一輛新加坡的公共巴士，注意到了它自動門上安裝的門把有着提醒乘客不要將門把當作扶手來用的雙語（英文與華文）告示塗裝。不過，它的華文版本卻是寫着：「注意，請勿當扶手」。

等一下啦，這樣的寫法是要寫給身爲乘客的我看的，還是寫給門把自己的？🤣

不過現在如果要找回這個告示，好像已經（幾乎）找不到了，尤其是在比較新的巴士型號的話。

某天正在上廁所的時候等等好像不用特地強調這個，我一邊發呆，一邊開始（無意識地）哼唱着一首我滿喜歡的 Vocaloid 歌曲——由日本音樂人いよわ（iyowa）製作的《1000年生きてる》（官方英文譯名：living millennium）¹的間奏旋律。

然後也是在那一刻，我才第一次意識到：原來那個間奏旋律竟然是在引用那首經典古典樂曲——由俄羅斯作曲家穆索斯基（Modest Mussorgsky）譜寫的鋼琴獨奏組曲《展覽會之畫》（Pictures at an Exhibition）之第一首（《漫步》；Promenade）的知名開頭動機！

🥹🥹🥹……い……いよわ你也太神了吧，竟然把這個彩蛋（其實也不太算是，因爲該動機其實也貫穿着整首歌的背景伴奏……等一下，這不就和《展覽會之畫》本身的結構類似嗎？！）藏得如此天衣無縫，而且也很契合全曲（與其 PV）以「展覽畫」作爲主題的意象！

我聽了那首歌都不知道多少次了，竟然現在才發現到這神來一筆！總覺得自己好遲鈍啊……

雖然我現在連二十五歲都不到，但我是一個很老套的人。

• 與其用一堆以 LLM 作爲基礎的「AI 聊天機器人」或是「（完全自主的）AI 代理」花時間微調 prompt 以打造最完美（或是最適合用來聊心事）的人設，我還不如去（試着）和真人（朋友、家人或甚至是陌生人）聊天。
• 與其一直花時間在 Suno 之類的生成器微調 prompt 以生成最完美的樂曲，我還不如自己動手去練樂器。
• 與其一直花時間在 Midjourney 之類的生成器微調 prompt 以產出最完美的圖片，我還不如自己畫一個粗糙的線圖。
• 與其讓 LLM 一秒產生最完美的文章，我還不如自己去花時間慢慢醞釀，寫出真正發自內心的文字。