There are a total of 81 posts here. | 這裡總共有 81 篇貼文。

ttheng's microblog. | 侃侃而隨想極短文。

bahasa rojak

https://www.rfa.org/cantonese/commentaries/jl/com-06022023082945.html

這不禁讓我想到馬來西亞的「bahasa rojak」這個因為馬來西亞本身的多民族社會構成而形成的大雜燴語言,而這個語言雖能夠形塑馬來西亞人的本土認同,但卻受到負面社會觀感以及像馬來西亞語文出版局(Dewan Bahasa dan Pustaka)和馬來西亞華語規範理事會這些強行「規範」人民的語言使用模式的團體等外來因素影響,導致這類語言的生存持續受到壓制。


2025 年 10 月 16 日補充:但也許值得欣慰的地方是,無論是民間或是私人界,大體上都對 bahasa rojak 採開放的態度,所以馬來西亞的大雜燴語言應該短期之內不會消亡,希望啦。

<< Previous Post

|

Next Post >>