性轉福爾摩斯

圖片取自 HBO Max 網站。
以前(確切來說是 2018 年,也就是我剛上高中的那年),當在家看電視仍然是我主要消遣的時候,某一天晚上收看 HBO 頻道1,偶然碰見了一部叫作《神探夏洛克小姐》(英文:Miss Sherlock;日文:ミス・シャーロック)的日本影集正在首播中。根據維基百科,這部影集由 HBO 亞洲分部(HBO Asia)與日本線上影音網站 Hulu 共同製作,也是第一部 HBO 參與原創的日語節目。
當時在電視上播送的確切是第幾集我已經不記得了,但應該是第一或第二集吧?總之,從我碰見它的那一刻起,我便迷上了該影集,並開始特地每週定時收看它的最新集數。
我會喜歡上該影集,有以下幾個原因:
- 平時只播送英語電影(及影集2)的 HBO,竟然「一反常態」地播送日語節目?!出於好奇的我也因此嘗試收看了。
- 咦?飾演「福爾摩斯偵探」與「華生助手」角色3的都是女性演員?性轉福爾摩斯嗎?!這更引起我的興趣了。
- 日本人夏洛克?!時空背景也變成了現代的日本東京?!這下更好玩了。
此外,影集中的每位角色演員的演技對我而言都非常生動,「華生」角色在 PTSD 發作時那驚恐得令人感到憐惜的表情、「夏洛克小姐」在遇上大挑戰時那乍看之下冷淡平靜但實則猙獰不安的臉色、「邁克羅夫特」(即夏洛克的哥哥,在影集中實際名字爲「雙葉健人」)角色那宛如厭世但又頗具幽默感的性格,實在是引人入勝。不僅如此,性轉版的「夏洛克小姐」仍保有其冷靜又任性的性格與魅力,角色之間的互動在認真之餘也不乏搞笑的時刻。這使我更喜歡這部影集了。
有些劇透的評語……
一開始還以爲每一集的主題都是沒有關聯的個別案件,誰知道到後面卻來個劇情大反轉:原來不僅那些案件都是同一個犯罪計劃下的產物,而且幕後主謀(不意外地?)也是整部影集中看起來最無辜的人(好吧,我的確還是有感到意外啦)!在觀衆仍不確定主角「夏洛克小姐」到底有沒有在劇情高潮部分死掉的時候,製作團隊安排在最後一幕以「逐漸揭露」的運鏡手法讓疑似「夏洛克小姐」的走動身影出現,但只有那熟悉的高跟鞋有入鏡,營造出懸念結局的效果。這也讓整部影集更爲耐人尋味(或是暗示可能會製作第二季 LOL),增添其神祕色彩。
還有,不得不提影集中那些由末廣健一郎作曲的配樂,尤其是片尾曲:帶出些許拉丁與歐洲風味的吉他與手風琴音色、充滿疾走感的弦樂,以及華爾茲節奏的使用,營造出一種「於充滿不確定性的蛛絲馬跡中,帶着戒慎之心翩翩起舞」的氛圍。
可惜的是,這部影集在這個第一季播出後就沒有下文了,也沒有製作第二季的消息。即使製作團隊真的有出第二季的打算,恐怕也是有心無力,因爲飾演主角「夏洛克小姐」的演員竹內結子已於 2020 年離開人世。不過,換另一個角度想,讓這部影集僅此一季就結束,也算是避免了「歹戲拖棚(phái-hì-thua-pênn)」的問題。