There are a total of 156 posts here. | 這裡總共有 156 篇貼文。

ttheng's microblog. | 侃侃而隨想極短文。

將《你看見什麼》改編成鋼琴獨奏版

在我中學時期的某天,我在家裡看電視時,衛星電視台 Astro 播放了一首名爲《你看見什麼》的歌的 MV。這首歌發表於 2016 年,由馬來西亞女歌手顏慧萍(Geraldine Gan)原唱,收錄於其第二張個人 EP《一個人的冒險》。

從我看到該 MV 的那一刻起,我便被那首歌使用的民族風音色1以及華語流行樂不常見的複合拍子compound time)給吸引住,並且喜歡上它了。

另外一個讓我迷上這首歌的原因是它 Bridge 段落的和弦進行,我覺得寫得超厲害的!接過去 Bridge 段的部份先使用標準的 V-IV 進行,然後利用將低音一個接着一個半音地下行的招數突然插入一個借用(大七)和弦(modal interchange) E♭M72,不僅驚喜感十足,和聲效果也更豐富!

Bridge 段後半的和弦進行也是寫得很妙,出現了一個(類)假終止式,然後就順順地轉到高半音的 D♭ major 了!和一般流行樂愛用的「突然高半音」相比,這樣的寫法顯得更順暢也更老練!

由於出現了 B♭ minor 的屬和弦(dominant chord),也就是 F,如果是完全終止的話,接下來應該會接到 Bm 和弦。不過作曲者並沒有這麼做,反而是讓它接到 D♭/A♭ 和弦,然後正式轉調至 D♭ major!

由於出現了 B♭ minor 的屬和弦(dominant chord),也就是 F,如果是完全終止的話,接下來應該會接到 Bm 和弦。不過作曲者並沒有這麼做,反而是讓它接到 D♭/A♭ 和弦,然後正式轉調至 D♭ major!

值得一提的是,這首歌的作曲者是佳旺。沒錯,和那首獲得金馬獎最佳原創電影歌曲的《刻在我心底的名字》作曲者是同一個人!


在我透過該 MV 認識這首歌後,由於那時的我剛好也在學用 MuseScore 這個電腦打譜軟體,所以我便心血來潮地想利用 MuseScore 寫一首鋼琴獨奏的改編版本。不過,後來因爲把注意力放在了其他事情上,我只寫完大概四分之一便將之擱置,然後就不了了之了。

初始創建日期:2017 年 5 月 4 日,代表我拖稿拖了快整整九年啊!!!

初始創建日期:2017 年 5 月 4 日,代表我拖稿拖了快整整九年啊!!!

時間快轉到 2026 年,由於我最近偶然想起了這個鋼琴編曲的存在,便從備份硬碟中把它翻找出來了。

回看那時候的我寫的版本,可以說是滿陽春的:和弦沒有聽對,織度也稍嫌單薄。不過現在(2026 年)的我累積了一些編曲經驗後,應該能夠將這個編曲寫得更爲豐富。希望啦。

總之,經過幾天(呵)的時間後,我終於將這個編曲寫完了……樂譜(鋼琴獨奏譜原調 Lead Sheet)還有 demo 音源3都放這裡,歡迎取用!不過難度有點太放飛了,還請見諒 😅。


  1. 也因爲這類音色的使用,它聽起來與由張韶涵原唱的《歐若拉》有着微妙的相似度(不是抄襲!),至少我個人這麼認爲啦。 ↩︎

  2. 嚴格來說,這應該可以稱作「雙層借用和弦」,因爲這裡的調性是先從 C major 變成它的平行小調(parallel minor),也就是 C minor,再變成它的相對大調(relative major),也就是 E♭ major。

    2026 年 1 月 14 日更新:後來透過另一篇文章對此和聲寫作技巧有了更進一步的認識,詳見這篇文章。 ↩︎

  3. 不見得精確,僅供參考就好。 ↩︎

<< Previous Post

|

Next Post >>