エモい與 Gamelan 音樂
在現代日文中,有一個叫作「エモい」(羅馬字:emoi)的俚語。它是由英文單詞「emotional」(意爲「富有感情」)衍生而來,但它的含義與形容「哀愁音樂」的英文縮寫「emo」截然不同,而是常被用來形容那些能夠打動聽者內心某處——但卻不知從何描述——的音樂。
若按照我的經驗的話,這種「不知從何形容起」的感受,是在我正式踏上某個異地旅行的時候會有的感覺——那種多巴胺/血清素「湧現」的興奮之情,但與此同時又帶有一定程度的平靜與感動。
另一方面,在印尼(乃至馬來西亞、菲律賓等東南亞國家)的傳統甘美朗(Gamelan)音樂中,有一個叫作 Pelog selisir 的五聲音階,因其在 Gamelan 音樂裡頭最爲人所知的分支——源自巴厘島的 Gamelan gong kebyar 最常被使用,所以也成爲了現代音樂(尤其是遊戲音樂)想要帶出「傳統印尼(巴厘島)風味」時最愛用的音階。
這個 Pelog selisir 音階呢,嚴格來說並不遵循我們最熟悉的傳統十二等律系統(英文:12-tone equal temperament, 12TET),但它「聽起來」近似於「一般」大調音階中的 1-3-4-5-7 度音(這也剛好是「一級大七 add4 和弦」的組成音)。

Pelog selisir 音階於 12TET 系統中(以 C 作爲開頭音)的「近似版本」。
因此,這個所謂的「1-3-4-5-7 音階」(或是在此姑且稱之爲「Gamelan 音階」),常在那些想要致敬 Gamelan 音樂(或甚至只是廣義上的「東南亞傳統音樂」)的現代樂曲中被大量使用,尤其是 5-7-1 的部分。以下是我聽過的一些例子:
- Rayyan Teh bin Hassan 作曲的 Balinese Delight1。
- Kenan Loui Widjaja 編曲的 Exotic to Joy。
- Yeo Chow Shern(楊朝勝)作曲的 Celebration and Dance (Perayaan)2。
更有趣的是,這個「Gamelan 音階」也是許多「エモい」風格音樂的常用招數,而我也百聽不厭 XD(啊就真的很有效啊)。以下是我聽過的一些例子:
- 真島俊夫作曲的《コーラル・ブルー 沖縄民謡「谷茶前」の主題による交響的印象》(CORAL BLUE - A Symphonic Impressions for Band;這首樂曲也是 1991 年全日本管樂大賽的指定曲之一)。
- ginkiha 作曲的 nightfall。
- Randall D. Standridge 作曲的 Winds of Change。
- ARForest 作曲的 Journey。
一些樂曲甚至將「Gamelan 音階」與「大調五聲音階」混搭使用,製造出更加「エモい」的效果,例如以下(主旋律/動機類似到我都開始懷疑是不是有新作致敬舊作成分存在的)這兩首:
- Juggernaut. 作曲的 hymn(注意「副歌」部分)。

上述主旋律/動機的大概形狀/輪廓。
-
這裡附上的連結是此曲的「加長版/原版」演奏錄影,而非出現在 Yamaha Electone 官方教科書第六冊(ELECTONE Step 6)的簡化改編版。 ↩︎
-
或是 SP Winds 管樂團所稱的非正式馬來文譯名 Rai dan Tari。 ↩︎