這個我喜歡的旋律小片段（或類似的形狀，不限調）目前我已經聽到有以下這幾首在用了，尤其是日本曲師提供（Teikyou）製作的曲子。

https://soundcloud.com/teikyousann/corona-free

（上面影片連結）

https://soundcloud.com/hommarju/hommarju-akira-complex-break-stasis-extended

• yesterday - 昨天
• yesteryear - 去年 昔日

（嗯？！

Let our memorable moments stay within our and our loved ones’ minds, not Meta’s goddamn servers.

http://sandakanday.sabahtourism.com/

https://www.dva.gov.au/recognition/commemorating-all-who-served/commemorative-services/anzac-day-2022/anzac-day-2022-other#anzac-day-at-sandakan-memorial-park-in-sabah-malaysia

今天是澳紐軍團日（ANZAC Day），是紀念二戰時的澳大利亞、英國和當地日軍戰俘的日子。

在我的家鄉沙巴山打根，設有一個澳紐軍團日紀念碑，每年都會有由來自澳大利亞、紐西蘭、英國等的退伍軍人及當地學生組成的行團前往山打根紀念公園（Sandakan Memorial Park）進行紀念儀式。

https://www.sbs.com.au/chinese/cantonese/zh-hant/today-s-news-25-april

2025 年 10 月 13 日補充：

這兩篇由吳佳翰撰寫的系列文章《二戰 80 週年：官方道歉以外的沙巴經驗》（上、下）也值得一讀。

• wrong（形容詞）
• correct（形容詞）
• to correct（動詞）a wrong（名詞）

？！

https://en.wikipedia.org/wiki/Orthogonal_matrix#Matrix_properties

It might be tempting to suppose a matrix with orthogonal (not orthonormal) columns would be called an orthogonal matrix, but such matrices have no special interest and no special name; they only satisfy (M^T)M = D, with D a diagonal matrix.

Why mathematicians? WHY???

https://en.wikipedia.org/wiki/Yojijukugo

（上面影片連結）

日本式的成語：「四字熟語」。英文可稱作 four-part kanji compound。看來我知道成語的英文說法除了所謂的「Chinese idiom」之外還有什麼了（其實四字熟語和華文的四字成語也有明顯差別，所以也不太能如此混為一談吧）。

[音 Game] [陽春白雪]

夢遊記初見

https://www.hgapms.com/works/view/1533

某堂課程的教授給我們看了這部影片。

它讓我想起了社運人士。我們常看到在媒體鎂光燈下出現、自稱想要推動某些良善政策的社運人士，究竟是以哪種思維對待他們說要解決的社會問題呢？Sympathy（同情心）還是 Empathy（同理心）？

從最近臺灣好幾個走鐘的社運看來，如果是用 Sympathy 想事情的話，那做出來的「社會運動」並不會對社會有好處，甚至可能有害（如造成「永續社運」虛耗社會資源）。

當然這部影片更直接的好處是如何教大家面對憂鬱症患者啦。

老實說如果真的研究華文翻譯用詞的字源與字義的話，其實 Empathy 用「同情心」（我懂你的感受）翻譯而 Sympathy 用「同理心」（我懂你面對什麼事情但我未必了解你對此的感受）翻譯似乎比較恰當？（笑）

我知道這麼說以樂理宅的標準來說可能會很膚淺，但是 IV-I-vi-V¹ 家族的和弦進行總是會讓我有種溫暖得想哭的感覺（

而且必須是 4165 哦，順序有變那感覺就沒了。